A hétvégén volt a hatodik Testvérvárosi szüreti mulatság Budaörsön (fotók)

(Budaörs, 2015. szeptember 21. – Budaörsi Infó) A Kulturális örökség napjai alkalmából megtartották Budaörsön a hatodik Testvérvárosi szüreti mulatságot a Csiki pihenőkertben.

 

2015. szeptember 20-án került sor az Európa kertben elültetett, Budaörsről és testvérvárosainkból származó (Bretzfeld – Németország, Kisújfalu – Szlovákia, Magyarkanizsa – Szerbia, Pula – Horvátország) szőlőtőkék leszüretelésére, és a “közös antik gyökereinket és uniós jövőnket szimbolizáló bor” elkészítésére.

 

IMGL9981 (2)

A vasárnapi program nem csak a felnőtteknek volt nagy élmény, hanem a kicsik is megtalálták a maguk szórakozását. A szőlőszedést a szervezők különlegesebbé téve “arany” szőlőszemeket rejtettek el.

 

IMGL0073

Mester Edit a Csiki pihenőkert vezetője a Budaörsi Infónak elmondta,  több mint 100 szőlőtőke található az Európa kertben, amelyeket a testvérvárosokból hoztak a vendégek.

“A mai nap nem csak szüretre kerül sor, hanem új szőlőtőket is elültetnek.”

A rendezvényen jelen volt Bakó Krisztina (BFE) önkormányzati képviselő, aki Bíró Gyula alpolgármester szavait tolmácsolta a jelenlévők számára.

 

IMGL9978 (2)

“Tisztelt Egybegyűltek, kedves Vendégeink!

Engedjék meg, hogy mindenek előtt a Városvezetés, a Polgármester Úr és az Alpolgármester Úr üdvözletét tolmácsolva szeretettel köszöntsem Önöket a már hagyománnyá vált Testvérvárosi Szüreti Mulatságunkon, ahol immár hatodik alkalommal találkozunk, itt a remek hangulatú Csiki Pihenőkertben.

Külön öröm számomra, hogy Budaörsön a testvérvárosi kapcsolatok létesítése, ápolása nem csupán kipipálandó, protokoll feladat. Mi, budaörsiek soha nem így gondolkodtunk erről. Mindannyian tapasztaltuk, számtalan formáját találtuk meg az együttműködésnek, a kölcsönös segítségtől a kulturális, szakmai és személyes kapcsolatokig. Elmondhatom: városunk és testvértelepüléseink között a viszony élő, eleven, – akárcsak a szőlőtőke, melynek gyümölcsét idén ismét együtt szüretelhetjük.

S mivel élő, ezért változó is ez a kapcsolatrendszer. Vannak még benne bőven tartalékok, új lehetőségek is, hiszen ahogy nőnek fel az újabb generációk, ahogy változik a világ, újabb tartalmakkal kell és lehet megtöltenünk ezt a formát.

Az erről való beszélgetésekhez, az ismerkedéshez, vagy épp a komolyabb eszmecserékhez pedig aligha találni jobb lehetőséget, mint amilyen ez a mai is, a sokféle szórakozást kínáló, de mégis kötetlen program, melynek kialakultak már a saját rituáléi is.

Ma is leszüreteljük a szándékaink szerint a közös gyökereinket és az összetartozásunkat szimbolizáló, Európa Kertben elültetett, Bretzfeldből, Kisújfaluból, Magyarkanizsáról és Pulából származó szőlők termését.

Lesz szőlőtaposás és mustkóstolás, a gyerekek sem unatkoznak majd, mindenki találhat kedvére valót a kézműves foglalkozások vagy éppen a szüreti játékok között.

Ezúttal két testvértelepülésünk érkezett saját műsorral, Kisújfalu és Pula. Köszönjük, hogy így nemsokára bepillantást nyerhetünk az ott élő magyarok kulturális életébe is.

A jó hangulatra mindezeken felül garanciát jelentenek a bográcsban és kemencében készülő, sváb szüreti ételek és persze a finom borok, amelyeket természetesen mértékkel kóstolgatunk majd.

Kívánom, hogy legyen nagyon kellemes napunk, sok vidámsággal, sok érdekes beszélgetéssel! Szívből remélem, hogy a szőlő és bor istenei pedig kellemes idővel, lágy, őszi napsütéssel ajándékoznak meg végre bennünket.

Érezzük jól magunkat!”

 

IMGL9975 (2)

IMGL9972 (2)

IMGL9971

IMGL9966 (2)

IMGL0021

IMGL0018

IMGL0011

IMGL0003

IMGL9963

IMGL9962

IMGL9958

IMGL9950 (2)

IMGL9948 (2)

IMGL0082

IMGL0081

IMGL0072

IMGL0071

IMGL0070

IMGL0069

IMGL0068

IMGL0033

IMGL0034

IMGL0041

IMGL0052

IMGL0057

IMGL0060

IMGL0062

IMGL0066

IMGL0028

IMGL0031

IMGL0067

IMGL0128

IMGL0102

IMGL0103

IMGL0126

IMGL0124

 

(Budaörsi Infó)

facebook:

0 Komment

Válasz küldése

Be kell jelentkeznie, a komment írásához.